Cordel de docente da UFCA sobre ensinamentos de Confúcio é tema de podcast da USP

O professor dos cursos de filosofia da Universidade Federal do Cariri (UFCA), Francisco José da Silva, publicou um cordel inspirado nos ensinamentos do pensador e filósofo chinês Confúcio (551 – 479 a.C.). O exemplar – que relaciona a filosofia chinesa e a literatura popular brasileira – foi tema do podcast “Momento China USP”, da Universidade de São Paulo.

O “Momento China USP” tem como temática discussões em torno de parcerias acadêmicas, culturais e tecnológicas entre Brasil e China. Apresentado pela jornalista Márcia Carini, os episódios são disponibilizados às quartas-feiras, na página do Jornal da USP. A entrevista com o professor da UFCA foi publicada no último dia 26 de setembro de 2025.

Francisco José explica que, antes do podcast da USP, ele participou da programação da Semana da China deste ano, organizada pelo Grupo de Estudos sobre a China da Universidade de Brasília (Gechina/UnB). Na ocasião, o professor falou da relação entre as culturas chinesa e brasileira. Após esse evento, veio o convite para participar do podcast da USP.

“O Cordel hoje está presente em todo país e, em 2018, tornou-se Patrimônio Cultural Imaterial Brasileiro, servindo como uma das formas mais conhecidas e privilegiadas da cultura nordestina. Levar esse patrimônio ao diálogo com a filosofia e com a pesquisa acadêmica em universidades de destaque nacional é uma oportunidade ímpar de divulgar, valorizar e consolidar a nossa cultura”, reforçou.

Abaixo, segue trecho do cordel sobre Confúcio, de autoria do professor da UFCA, Francisco José:

A história que vou contar
É ensinamento profundo
Um grande mestre chinês
E sua mensagem pro mundo
Seu nome era Confúcio
Escrevo e não me confundo.

Nasceu no século V
Antes de Cristo então
Um filósofo chinês
Revela sua vocação
Para educar todo povo
E unir sua grande nação.

Foi chamado Mestre Kong Kong Zi (孔子) foi definido
Sua fama atravessou
Todo mundo conhecido
Seu país tem, até hoje,
Seu legado agradecido.

Filosofia Intercultural 

Professor da UFCA desde 2013, Francisco já desenvolvia, antes do cordel sobre Confúcio, pesquisas sobre filosofia intercultural na universidade e também já tinha escrito outros cordéis. O docente escreveu, em parceria com o cordelista cearense Rouxinol do Rinaré, os cordéis “Diógenes, o cínico” (2016) e “Farias Brito, o filósofo cearense” (2024). 

Em 2018, o professor criou, na UFCA, a disciplina Filosofia Ocidental, que atualmente integra o grupo de disciplinas optativas dos cursos de filosofia da instituição.

Para Francisco, a UFCA tem contribuído para a ampliação da literatura de cordel e para as pesquisas no campo da filosofia. Isso, segundo o docente, mostra a versatilidade da literatura popular e sua capacidade de se articular com os diversos saberes acadêmicos. 

Escrita do cordel

De acordo com o professor, a ideia para escrever o cordel surgiu por ocasião da 14ª Semana de Filosofia e seu Ensino da UFCA. O evento, realizado entre os dias 16 e 20 de setembro de 2024, teve como tema “Diálogo Ocidente e Oriente”. 

“O cordel sobre Confúcio foi lançado na Semana de Filosofia. Achei que [esse formato de texto] seria uma forma de divulgar essa temática de uma maneira que dialoga com a cultura caririense, além de também ser acessível para um público mais amplo”, afirmou.

Confucionismo

A teoria de Confúcio, também conhecida como confucionismo, é um sistema filosófico e ético chinês que enfatiza a importância da moral, da educação e das relações sociais harmônicas – com a finalidade de criar uma sociedade pacífica e equilibrada.

Conforme professor Francisco, o confucionismo têm uma conexão com a cultura nordestina do Brasil: “Os pensamentos desse filósofo chinês têm profunda relação com as tradições e a moralidade dos ancestrais, o respeito à família e a valorização da poesia, algo que tem relação muito próxima com a tradição e a cultura do Nordeste brasileiro”, ressalta.

Outro detalhe importante dessa relação entre as culturas do nordeste brasileiro e da China, de acordo com o professor, é a xilogravura. Essa arte, com mais de 2 mil anos, é originária da China e estampa as capas dos cordéis. 

Referência internacional na pesquisa de cordel

Além dos trabalhos do professor Francisco, a UFCA também tem como referência na área da pesquisa da literatura de cordel a professora Fanka Santos – do Centro de Ciências Sociais Aplicadas (CCSA/UFCA).

No início de 2025, Fanka foi convidada para ministrar aulas em português sobre a literatura de cordel na Universidade de Poitiers, na França. Durante esse período, ela também foi responsável por abrir um evento integrante do Ano do Brasil na França.

Serviço

Instituto Interdisciplinar de Sociedade, Cultura e Artes
iisca@ufca.edu.br